出发（当夜草悄悄透青的时候）原文-翻译-赏析出自陈敬容的诗词

当夜草悄悄透青的时候，有个消息低声传遍了宇宙── 是什么在暗影中潜生？什么火，什么光，什么样的战栗的手？哦，不要问；不要管道路有多么陌生，不要记起身背后蠕动着多少记忆的毒蛇，欢乐和悲苦、期许和失望……踏过一道道倾圮的城墙，让将死的世纪梦沉沉地睡。当夜草悄悄透青的时候，有个消息低声传遍了宇宙── 时间的陷害拦不住我们，荒凉的远代不是早已经有过那光明的第一盏灯？残暴的文明，正在用虚伪和阴谋，虐杀原始的人性，让我们首先是我们自己；每一种蜕变各自有不同的开始与完成。当夜草悄悄透青的时候，有个消息低声传遍了宇宙── 从一个点引伸出无数条线。一个点，一个小小的圆点，它通向无数个更大的圆。呵，不能让狡猾的谎话把我们欺骗！让我们出发，在每一个抛弃了黑夜的早晨。（1948年夏作于上海·选自《中国新诗》第三期）

dāng 当 yè 夜 cǎo 草 qiāo 悄 qiāo 悄 tòu 透 qīng 青 de 的 shí 时 hòu 候，，

yǒu 有 gè 个 xiāo 消 xī 息 dī 低 shēng 声 chuán 传 biàn 遍 le 了 yǔ 宇 zhòu 宙 ─ ─ ─ ─ shì 是 shí 什 me 么 zài 在 àn 暗 yǐng 影 zhōng 中 qián 潜 shēng 生？？

shí 什 me 么 huǒ 火，，

shí 什 me 么 guāng 光，，

shí 什 me 么 yàng 样 de 的 zhàn 战 lì 栗 de 的 shǒu 手？？

ò 哦，，

bú 不 yào 要 wèn 问；；

bú 不 yào 要 guǎn 管 dào 道 lù 路 yǒu 有 duō 多 me 么 mò 陌 shēng 生，，

bú 不 yào 要 jì 记 qǐ 起 shēn 身 bèi 背 hòu 后 rú 蠕 dòng 动 zhe 着 duō 多 shǎo 少 jì 记 yì 忆 de 的 dú 毒 shé 蛇，，

huān 欢 lè 乐 hé 和 bēi 悲 kǔ 苦、、 qī 期 xǔ 许 hé 和 shī 失 wàng 望 … … … … tà 踏 guò 过 yī 一 dào 道 dào 道 qīng 倾 pǐ 圮 de 的 chéng 城 qiáng 墙，，

ràng 让 jiāng 将 sǐ 死 de 的 shì 世 jì 纪 mèng 梦 chén 沉 chén 沉 dì 地 shuì 睡。。

dāng 当 yè 夜 cǎo 草 qiāo 悄 qiāo 悄 tòu 透 qīng 青 de 的 shí 时 hòu 候，，

yǒu 有 gè 个 xiāo 消 xī 息 dī 低 shēng 声 chuán 传 biàn 遍 le 了 yǔ 宇 zhòu 宙 ─ ─ ─ ─ shí 时 jiān 间 de 的 xiàn 陷 hài 害 lán 拦 bú 不 zhù 住 wǒ 我 men 们，，

huāng 荒 liáng 凉 de 的 yuǎn 远 dài 代 bú 不 shì 是 zǎo 早 yǐ 已 jīng 经 yǒu 有 guò 过 nà 那 guāng 光 míng 明 de 的 dì 第 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯？？

cán 残 bào 暴 de 的 wén 文 míng 明，，

zhèng 正 zài 在 yòng 用 xū 虚 wěi 伪 hé 和 yīn 阴 móu 谋，，

nuè 虐 shā 杀 yuán 原 shǐ 始 de 的 rén 人 xìng 性，，

ràng 让 wǒ 我 men 们 shǒu 首 xiān 先 shì 是 wǒ 我 men 们 zì 自 jǐ 己；；

měi 每 yī 一 zhǒng 种 tuì 蜕 biàn 变 gè 各 zì 自 yǒu 有 bú 不 tóng 同 de 的 kāi 开 shǐ 始 yǔ 与 wán 完 chéng 成。。

dāng 当 yè 夜 cǎo 草 qiāo 悄 qiāo 悄 tòu 透 qīng 青 de 的 shí 时 hòu 候，，

yǒu 有 gè 个 xiāo 消 xī 息 dī 低 shēng 声 chuán 传 biàn 遍 le 了 yǔ 宇 zhòu 宙 ─ ─ ─ ─ cóng 从 yī 一 gè 个 diǎn 点 yǐn 引 shēn 伸 chū 出 wú 无 shù 数 tiáo 条 xiàn 线。。

yī 一 gè 个 diǎn 点，，

yī 一 gè 个 xiǎo 小 xiǎo 小 de 的 yuán 圆 diǎn 点，，

tā 它 tōng 通 xiàng 向 wú 无 shù 数 gè 个 gèng 更 dà 大 de 的 yuán 圆。。

hē 呵，，

bú 不 néng 能 ràng 让 jiǎo 狡 huá 猾 de 的 huǎng 谎 huà 话 bǎ 把 wǒ 我 men 们 qī 欺 piàn 骗！！

ràng 让 wǒ 我 men 们 chū 出 fā 发，，

zài 在 měi 每 yī 一 gè 个 pāo 抛 qì 弃 le 了 hēi 黑 yè 夜 de 的 zǎo 早 chén 晨。。

（（ 1 1 9 9 4 4 8 8 nián 年 xià 夏 zuò 作 yú 于 shàng 上 hǎi 海 · · xuǎn 选 zì 自《《 zhōng 中 guó 国 xīn 新 shī 诗》》 dì 第 sān 三 qī 期））

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

这首诗探讨了人类的历史和未来，倡导人们勇敢地面对生活中的困难与挑战。当夜幕降临，万物沉寂之时，一种无形的能量正在孕育之中，它可能是火或光，也可能是蕴含着战栗的手，但是不要去追问它的真相，因为道路虽然陌生，我们也会在其中发现自己内心深处的记忆之蛇。即使一些城墙倾圮，也要让那些将死的世纪梦沉沉地睡去。此外，该诗认为时间并不能束缚我们，我们可以超越荒凉的远古，因为光明的第一盏灯早已经点亮。而残暴的文明则用虚伪和阴谋虐杀原始的人性，我们必须首先改变自己，通过蜕变实现个人的成长。一个小小的圆点引伸出无数条线，这意味着我们每个人都有无限的可能性，在任何时候都应该勇往直前，迎接新的一天的到来。

出发（当夜草悄悄透青的时候）诗意赏析

这首诗探讨了人类的历史和未来，倡导人们勇敢地面对生活中的困难与挑战。当夜幕降临，万物沉寂之时，一种无形的能量正在孕育之中...展开阅读全文∨

【划分】

我常常停步于
偶然行过的一片风
我往往迷失于
偶然飘来的一声钟
无云的蓝空
也引起我的怅望
我啜饮同样的碧意
从一株草或是一棵松

待发的船只...

展开阅读全文V

这首诗表现了诗人对生活、自然和宇宙的感悟，以及他对人类思维方式的思考。诗人在日常生活中，停下脚步，倾听风声、钟声等偶然出现的声音，并沉浸在自然美景之中。他从草木中汲取灵感，用同样的感受来品味天空的蓝色。同时，诗人也描绘了那些等待出发的船只、振翅的鸟儿，象征着未来的可能性和希望，以及箭头上弦时的惶恐与期盼。诗人通过观察和思考，意识到生命和自然界都是无限广阔而神秘的。面对陌生的世界，我们会产生划分和归类的冲动，但这种分类和描述行为其实是建立在我们主观的认知和经验基础上的。因此，诗人倡导以更加开放的心态去看待世界，不断探索和学习，从而拥有更加全面、深入的认知。

【【 huá 划 fèn 分】】 wǒ 我 cháng 常 cháng 常 tíng 停 bù 步 yú 于 ǒu 偶 rán 然 háng 行 guò 过 de 的 yī 一 piàn 片 fēng 风 wǒ 我 wǎng 往 wǎng 往 mí 迷 shī 失 yú 于 ǒu 偶 rán 然 piāo 飘 lái 来 de 的 yī 一 shēng 声 zhōng 钟 wú 无 yún 云 de 的 lán 蓝 kōng 空 yě 也 yǐn 引 qǐ 起 wǒ 我 de 的 chàng 怅 wàng 望 wǒ 我 chuò 啜 yǐn 饮 tóng 同 yàng 样 de 的 bì 碧 yì 意 cóng 从 yī 一 zhū 株 cǎo 草 huò 或 shì 是 yī 一 kē 棵 sōng 松 dài 待 fā 发 de 的 chuán 船 zhī 只 dài 待 zhèn 振 de 的 yǔ 羽 chì 翅 jiàn 箭 hē 呵，，

huò 惑 luàn 乱 de 的 xián 弦 shàng 上 mái 埋 cáng 藏 zhe 着 nǐ 你 de 的 fēi 飞 chí 驰 huǒ 火 jǐng 警 zhī 之 yè 夜 yǒu 有 bēn 奔 táo 逃 de 的 yǐng 影 zǐ 子 zài 在 shú 熟 xī 悉 de 的 shì 事 wù 物 miàn 面 qián 前 tū 突 rán 然 gǎn 感 dào 到 de 的 mò 陌 shēng 生 jiāng 将 yǔ 宇 zhòu 宙 hé 和 wǒ 我 men 们 duàn 断 rán 然 dì 地 huá 划 fèn 分（（ 1 1 9 9 4 4 6 6 nián 年 3 3 yuè 月 yú 于 zhòng 重 qìng 庆 · · xuǎn 选 zì 自 shī 诗 jí 集《《 jiāo 交 xiǎng 响 jí 集》》））