昨夜一霎雨,天意苏群物。
何物最先知,虚庭草争出。
昨夜一霎雨,天意苏群物。
昨晚听到了小雨淅淅淅沥沥落下的声音,是上天想唤醒这些还在沉睡中的万物吗?
何物最先知,虚庭草争出。
什么东西最先知道春天来了呢?庭院里的小草已经争先冒出了它们嫩绿的尖芽。
这首诗的含义大致是:
昨晚突然下了一场雨,这是上天意欲苏醒万物。
但是,哪一个生命体最早察觉到这个信号呢?草在宽敞的庭院里争先恐后地竞相生长,仿佛就是第一个回应雨水滋润的声音。
zuó
昨
yè
夜
yī
一
shà
霎
yǔ
雨
,
,
tiān
天
yì
意
sū
苏
qún
群
wù
物
。
。
hé
何
wù
物
zuì
最
xiān
先
zhī
知
,
,
xū
虚
tíng
庭
cǎo
草
zhēng
争
chū
出
。
。