“堂上春晖烟雾散”的意思及全诗出处和翻译赏析 - 王廷相的诗词

九真之域连南溟，二仪运化山水清。砂乳遥分南斗气，孔翠偏含赤帝精。
羽毛皎皎倾九都，紫茸花点金明珠。光仪色相遥怜尔，曳电飘霞宛相似。
春晴矫入苍梧天，月冷翻回洞庭水。洞庭苍梧满光采，阆岑玄圃空相待。
清梦偏宜琼玉田，閒心最惜温凉海。红鸾舞月共佳期，白鹤冲云更不疑。
长随玉女朝丸药，每看仙人昼赌棋。仙人玉女紫云隈，翠作銮车金作台。
灵椿白榆对结子，八千馀岁仍归来。温伯雪子锦城仙，文藻风流世所贤。
堂上春晖烟雾散，图中珍翼鬼神传。秋风明日叹离居，巫峡吴江万里馀。
愿借交南双锦翼，为传天上玉宸书。

jiǔ 九 zhēn 真 zhī 之 yù 域 lián 连 nán 南 míng 溟，，

èr 二 yí 仪 yùn 运 huà 化 shān 山 shuǐ 水 qīng 清。。

shā 砂 rǔ 乳 yáo 遥 fèn 分 nán 南 dòu 斗 qì 气，，

kǒng 孔 cuì 翠 piān 偏 hán 含 chì 赤 dì 帝 jīng 精。。

yǔ 羽 máo 毛 jiǎo 皎 jiǎo 皎 qīng 倾 jiǔ 九 dōu 都，，

zǐ 紫 róng 茸 huā 花 diǎn 点 jīn 金 míng 明 zhū 珠。。

guāng 光 yí 仪 sè 色 xiàng 相 yáo 遥 lián 怜 ěr 尔，，

yè 曳 diàn 电 piāo 飘 xiá 霞 wǎn 宛 xiàng 相 sì 似。。

chūn 春 qíng 晴 jiǎo 矫 rù 入 cāng 苍 wú 梧 tiān 天，，

yuè 月 lěng 冷 fān 翻 huí 回 dòng 洞 tíng 庭 shuǐ 水。。

dòng 洞 tíng 庭 cāng 苍 wú 梧 mǎn 满 guāng 光 cǎi 采，，

láng 阆 cén 岑 xuán 玄 pǔ 圃 kōng 空 xiàng 相 dài 待。。

qīng 清 mèng 梦 piān 偏 yí 宜 qióng 琼 yù 玉 tián 田，，

jiān 閒 xīn 心 zuì 最 xī 惜 wēn 温 liáng 凉 hǎi 海。。

hóng 红 luán 鸾 wǔ 舞 yuè 月 gòng 共 jiā 佳 qī 期，，

bái 白 hè 鹤 chōng 冲 yún 云 gèng 更 bú 不 yí 疑。。

zhǎng 长 suí 随 yù 玉 nǚ 女 cháo 朝 wán 丸 yào 药，，

měi 每 kàn 看 xiān 仙 rén 人 zhòu 昼 dǔ 赌 qí 棋。。

xiān 仙 rén 人 yù 玉 nǚ 女 zǐ 紫 yún 云 wēi 隈，，

cuì 翠 zuò 作 luán 銮 chē 车 jīn 金 zuò 作 tái 台。。

líng 灵 chūn 椿 bái 白 yú 榆 duì 对 jié 结 zǐ 子，，

bā 八 qiān 千 yú 馀 suì 岁 réng 仍 guī 归 lái 来。。

wēn 温 bó 伯 xuě 雪 zǐ 子 jǐn 锦 chéng 城 xiān 仙，，

wén 文 zǎo 藻 fēng 风 liú 流 shì 世 suǒ 所 xián 贤。。

táng 堂 shàng 上 chūn 春 huī 晖 yān 烟 wù 雾 sàn 散，，

tú 图 zhōng 中 zhēn 珍 yì 翼 guǐ 鬼 shén 神 chuán 传。。

qiū 秋 fēng 风 míng 明 rì 日 tàn 叹 lí 离 jū 居，，

wū 巫 xiá 峡 wú 吴 jiāng 江 wàn 万 lǐ 里 yú 馀。。

yuàn 愿 jiè 借 jiāo 交 nán 南 shuāng 双 jǐn 锦 yì 翼，，

wéi 为 chuán 传 tiān 天 shàng 上 yù 玉 chén 宸 shū 书。。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

这首诗歌描述了一个神话仙境的景象，其中有许多超自然的景观和神仙的存在。它描绘了一个地方，被称为“九真之域”，它与南海相连，并在此处展现着山水的美景。整个景象是由一系列奇异的元素构成的，比如砂乳、孔翠、羽毛、紫茸花、金明珠等等。这些元素都表达了诗人对这个神秘世界的赞美和崇敬。诗歌中还出现了一些神仙的名字，比如温伯雪子、玉女、文藻等等。他们被描述为非常聪明和卓越的人物，他们将永远存在于这个神话世界中。整个景象充满了仙境的气息，使读者感到兴奋和神往。最后，诗人表达了他的祈愿，希望自己能够得到一双锦翼，以便将他所见所闻传达给天上的玉宸，从而向更广泛的听众展示这个仙境的美丽之处。

堂上春晖烟雾散

孔雀图歌诗意赏析